YOU SAID:

How have orient the trapeze when you first it starting against all the ground, repeat and treat botulism, carbon.

INTO JAPANESE

最初に地面に対して空中ブランコを開始するときに空中ブランコの向きをどのように調整し、繰り返してボツリヌス症や炭素を治療します。

BACK INTO ENGLISH

How to orient the trapeze when first starting the trapeze relative to the ground and repeat to treat botulism or carbon.

INTO JAPANESE

最初に地面に対して空中ブランコを開始するときの空中ブランコの向きと、ボツリヌス症または炭素の治療を繰り返す方法。

BACK INTO ENGLISH

How to orient the trapeze when first starting the trapeze relative to the ground and how to repeat the treatment for botulism or carbon.

INTO JAPANESE

初めて空中ブランコを開始するときに地面に対して空中ブランコの向きを変える方法、およびボツリヌス症または炭素の治療を繰り返す方法。

BACK INTO ENGLISH

How to orient the trapeze relative to the ground when starting it for the first time, and how to repeat the treatment for botulism or carbon.

INTO JAPANESE

初めて空中ブランコを始めるときに地面に対して空中ブランコの向きを変える方法、およびボツリヌス症または炭素の治療を繰り返す方法。

BACK INTO ENGLISH

How to orient the trapeze relative to the ground when you first start trapeze, and how to repeat the treatment for botulism or carbon.

INTO JAPANESE

初めて空中ブランコを始めるときに地面に対して空中ブランコの向きを変える方法、およびボツリヌス症またはカーボンの治療を繰り返す方法。

BACK INTO ENGLISH

How to orient the trapeze relative to the ground when you first start trapeze, and how to repeat the treatment for botulism or carbon.