YOU SAID:
How have I affected you?
INTO JAPANESE
私はあなたにどのような影響を与えましたか?
BACK INTO ENGLISH
What kind of influence did I have on you?
INTO JAPANESE
私はあなたにどのような影響を与えましたか?
BACK INTO ENGLISH
What kind of influence did I have on you?
That didn't even make that much sense in English.