YOU SAID:

How hast thine thickest lord tachonka fair on such a lovely day as this one

INTO JAPANESE

そんなに素敵な日に、あなたの一番厚い主君タチョンカがどのように公正なのか

BACK INTO ENGLISH

On such a wonderful day, how is your thickest lord Tachonka fair

INTO JAPANESE

そんなに素敵な日に、一番太い主君タコンカはどのように公正ですか？

BACK INTO ENGLISH

So have a great day, thickest Lord Tacoma how fair?

INTO JAPANESE

だから、一番偉大な一日、太ったタコマ卿はどれくらい公正でしょうか？

BACK INTO ENGLISH

So how fertile Tacoma Sir is the greatest day?

INTO JAPANESE

それで、肥沃なタコマ先生はどのように偉大な一日ですか？

BACK INTO ENGLISH

So, one day how great Tacoma teacher fertile?

INTO JAPANESE

だから、1 日どのように偉大なタコマ教師肥沃な?

BACK INTO ENGLISH

So, one day how great Tacoma teacher fertile?