YOU SAID:
How great thou art! I was just humming!
INTO JAPANESE
どのように偉大な汝アート!私はちょうど鼻歌を歌っていた!
BACK INTO ENGLISH
How great thou art! I was just singing the humming!
INTO JAPANESE
どのように偉大な汝アート!私はちょうど、鼻歌歌っていた!
BACK INTO ENGLISH
How great thou art! I just sang hum!
INTO JAPANESE
どのように偉大な汝アート!私はハムを歌った!
BACK INTO ENGLISH
How great thou art! I sang a ham!
INTO JAPANESE
どのように偉大な汝アート!ハムを歌いました!
BACK INTO ENGLISH
How great thou art! sang the ham!
INTO JAPANESE
どのように偉大な汝アート!ハムを歌った!
BACK INTO ENGLISH
How great thou art! sang the ham!
Come on, you can do better than that.
