YOU SAID:
How far does it rain to get to meet you.
INTO JAPANESE
あなたに会いに行くまで、どれだけ雨が降るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
How long will it rain until I come to see you?
INTO JAPANESE
あなたに会いに行くまで、どれくらい雨が降りますか?
BACK INTO ENGLISH
How long will it rain before I come to see you?
INTO JAPANESE
あなたに会いに行くまでにどれくらい雨が降りますか?
BACK INTO ENGLISH
How long will it rain before I go to see you?
INTO JAPANESE
あなたに会いに行くまでにどれくらい雨が降りますか?
BACK INTO ENGLISH
How long will it rain before I go to see you?
That's deep, man.