YOU SAID:
How euphoric the the first summer?
INTO JAPANESE
初めての夏はどれだけ高揚感に満ちているでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
How excited will your first summer be?
INTO JAPANESE
初めての夏はどれだけワクワクするでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
How excited are you about your first summer?
INTO JAPANESE
初めての夏にどれだけ興奮していますか？
BACK INTO ENGLISH
How excited are you for your first summer?
INTO JAPANESE
初めての夏にどれだけ興奮していますか？
BACK INTO ENGLISH
How excited are you for your first summer?
That's deep, man.
