YOU SAID:
How does this work I’m very confused
INTO JAPANESE
どのようにこの仕事は私は非常に混乱しています
BACK INTO ENGLISH
How this work I am very confused
INTO JAPANESE
どのようにこの仕事私は非常に混乱しています
BACK INTO ENGLISH
How this work I'm very confused
INTO JAPANESE
この仕事の仕方私は非常に混乱している
BACK INTO ENGLISH
the way this work i'm very confused
INTO JAPANESE
この仕事の仕方は私が非常に混乱している
BACK INTO ENGLISH
The way I work is very confusing for me.
INTO JAPANESE
私の仕事の仕方は私にとって非常に混乱しています。
BACK INTO ENGLISH
The way I work is very confusing to me.
INTO JAPANESE
私の仕事の仕方は私にとって非常に混乱しています。
BACK INTO ENGLISH
The way I work is very confusing to me.
You've done this before, haven't you.