YOU SAID:

How does this website even work, and why is everyone asking jesus to release them from prison?

INTO JAPANESE

どのようにこのウェブサイトも動作し、なぜ誰もが刑務所からそれらを解放するイエスを求めて?

BACK INTO ENGLISH

Asked Jesus how to operate this website, why does anyone releasing them from prison?

INTO JAPANESE

どのようにこのウェブサイトを運営するイエスに尋ねたなぜ誰も刑務所から解放ですか?

BACK INTO ENGLISH

Asked Jesus how to operate this website, why no one is released from prison?

INTO JAPANESE

誰が刑務所から釈放はなぜ、このサイトの運営方法をイエスに尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Anyone from prison release, how to operate this site Jesus asked why.

INTO JAPANESE

誰も刑務所からリリース、イエスに尋ねた理由このサイトを運営する方法。

BACK INTO ENGLISH

Who is released from prison and asked Jesus why how to operate this site.

INTO JAPANESE

人は刑務所から解放され、イエスに尋ねた、なぜこのサイトを運営する方法。

BACK INTO ENGLISH

Who's released from prison, and asked him, why operates this site way.

INTO JAPANESE

人は刑務所から解放され、なぜ、彼に尋ねたこのサイトの動作方法。

BACK INTO ENGLISH

How this site was released from prison, he asked why the work is.

INTO JAPANESE

このサイトは、刑務所から釈放された、どのように彼はなぜ仕事が尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

This site was released from prison, how he asked why the work.

INTO JAPANESE

このサイトは、刑務所から解放された彼は理由を尋ねたか仕事。

BACK INTO ENGLISH

The job site is asked why he was released from prison.

INTO JAPANESE

仕事のサイトは、なぜ彼は刑務所から解放されたように求めています。

BACK INTO ENGLISH

Job sites are asking why he was released from prison.

INTO JAPANESE

なぜ彼は刑務所から解放された仕事のサイトを求めています。

BACK INTO ENGLISH

Why he wants freed from prison jobs site.

INTO JAPANESE

なぜ彼は刑務所の仕事サイトから解放されました。

BACK INTO ENGLISH

Why he was freed from prison jobs site.

INTO JAPANESE

なぜ彼が刑務所の求人サイトから解放されました。

BACK INTO ENGLISH

Why he was freed from prison jobs site.