Translated Labs

YOU SAID:

How does this thing even work, I'm so confused but have literally nothing better to do.

INTO JAPANESE

どのようにこのことが機能するのか、私は混乱していますが、文字通り何もするのが良いことはありません。

BACK INTO ENGLISH

I am confused as to how this works, but literally not doing anything good is nothing.

INTO JAPANESE

私はこの仕組みが混乱していますが、文字通り何か良いことをしないことは何もありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm confused about this mechanism, but literally there is nothing I will not do something good.

INTO JAPANESE

私はこの仕組みについて混乱していますが、文字通り何か良いことをするつもりはありません。

BACK INTO ENGLISH

I am confused about this mechanism, but literally I am not going to do something good.

INTO JAPANESE

私はこのメカニズムについて混乱していますが、文字通り何か良いことをするつもりはありません。

BACK INTO ENGLISH

I am confused about this mechanism, but literally I am not going to do something good.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes