YOU SAID:

How does one find an equilibrium? Is it even humanly possible? Or are we wasting our precious time on pointless goals?

INTO JAPANESE

1 つはいかに平衡を見つけるか。でも人間的に可能ですか。私たち無意味な目標を私たちの貴重な時間を浪費しているか。

BACK INTO ENGLISH

How does one find equilibrium? But is it humanly possible. My goals were pointless wasting our precious time?.

INTO JAPANESE

1 つはいかに平衡を見つけるか。しかし人間的に可能です。目標は、私たちの貴重な時間を無駄に無意味なでしたか。

BACK INTO ENGLISH

How does one find equilibrium? But humanly possible. Goal is to waste our precious time pointless did.

INTO JAPANESE

1 つはいかに平衡を見つけるか。しかし、人間的に可能。目標は無意味な貴重な時間を無駄にしました。

BACK INTO ENGLISH

How does one find equilibrium? But humanly possible. Wasting precious time with pointless goal.

INTO JAPANESE

1 つはいかに平衡を見つけるか。しかし、人間的に可能。無意味な目標と貴重な時間を無駄に。

BACK INTO ENGLISH

How does one find equilibrium? But humanly possible. Wasting valuable time with a meaningless goal.

INTO JAPANESE

1 つはいかに平衡を見つけるか。しかし、人間的に可能。無意味な目標の貴重な時間を無駄に。

BACK INTO ENGLISH

How does one find equilibrium? But humanly possible. Wasting precious time for meaningless goals.

INTO JAPANESE

1 つはいかに平衡を見つけるか。しかし、人間的に可能。無意味な目標のため貴重な時間を浪費します。

BACK INTO ENGLISH

How does one find equilibrium? But humanly possible. Waste valuable time for meaningless goals.

INTO JAPANESE

1 つはいかに平衡を見つけるか。しかし、人間的に可能。無意味な目標のため貴重な時間を無駄に。

BACK INTO ENGLISH

How does one find equilibrium? But humanly possible. A meaningless goal for valuable time wasted.

INTO JAPANESE

1 つはいかに平衡を見つけるか。しかし、人間的に可能。貴重な時間を無駄に無意味な目標。

BACK INTO ENGLISH

How does one find equilibrium? But humanly possible. Wasting precious time on a pointless goal.

INTO JAPANESE

1 つはいかに平衡を見つけるか。しかし、人間的に可能。無意味な目標に貴重な時間を無駄に。

BACK INTO ENGLISH

How does one find equilibrium? But humanly possible. Wasting precious time on a meaningless goal.

INTO JAPANESE

1 つはいかに平衡を見つけるか。しかし、人間的に可能。無意味な目標に貴重な時間を無駄に。

BACK INTO ENGLISH

How does one find equilibrium? But humanly possible. Wasting precious time on a meaningless goal.