YOU SAID:
how does one cure the existential questioning of my being, will I ever be cured of this overwhelming illness that impacts me day to day? Or will I suffer my entire life with the aliment of this mental prison
INTO JAPANESE
どのようにして私の存在に対する実存的な疑問を解決することができますか?それとも私はこの精神的な刑務所の栄養物で私の人生全体を苦しめるでしょうか
BACK INTO ENGLISH
How can you solve the existing question about my existence? Or will I bother my whole life with this spiritual prison nutrition
INTO JAPANESE
私の存在についての既存の質問をどのように解決できますか?それとも私はこの精神的な刑務所の栄養物で私の人生全体を邪魔しますか
BACK INTO ENGLISH
How can I solve the existing questions about my being? Or will I disturb my whole life with this spiritual prison nutrition
INTO JAPANESE
自分の存在に関する既存の質問を解決するにはどうすればよいですか。それとも私はこの精神的な刑務所の栄養物で私の人生全体を邪魔しますか
BACK INTO ENGLISH
How do I resolve existing questions about my existence? Or will I disturb my whole life with this spiritual prison nutrition
INTO JAPANESE
自分の存在に関する既存の質問を解決するにはどうすればよいですか。それとも私はこの精神的な刑務所の栄養物で私の人生全体を邪魔しますか
BACK INTO ENGLISH
How do I resolve existing questions about my existence? Or will I disturb my whole life with this spiritual prison nutrition
This is a real translation party!