YOU SAID:

How does my dumb aunt always find a way to fling food past the dinner table?

INTO JAPANESE

私の愚かな叔母はいつも夕食のテーブルを越えて食べ物を逃げる方法を見つけるのですか?

BACK INTO ENGLISH

My stupid aunt always finds a way to escape food over the dinner table?

INTO JAPANESE

私の愚かな叔母はいつも夕食のテーブルの上に食べ物を逃れる方法を見つけますか?

BACK INTO ENGLISH

My stupid aunt always finds a way to escape food on the dinner table?

INTO JAPANESE

私の愚かな叔母はいつも夕食のテーブルの上に食べ物を逃れる方法を見つけますか?

BACK INTO ENGLISH

My stupid aunt always finds a way to escape food on the dinner table?