YOU SAID:

how does it feel to be the new abortion the only generation to suffer extortion

INTO JAPANESE

新しい妊娠中絶が恐喝に苦しむ唯一の世代であることをどのように感じますか

BACK INTO ENGLISH

How does it feel that the new abortion is the only generation to suffer blackmail

INTO JAPANESE

新しい妊娠中絶世代だけが恐喝に苦しむ世代だとどう思いますか

BACK INTO ENGLISH

How do you feel that the new abortion generation is the only generation to suffer blackmail?

INTO JAPANESE

新しい妊娠中絶世代だけが恐喝に苦しむ世代だとどう思いますか?

BACK INTO ENGLISH

How do you feel that the new abortion generation is the only one to suffer blackmail?

INTO JAPANESE

新しい中絶世代だけが脅迫を受けているとどう思いますか?

BACK INTO ENGLISH

How do you feel that only the new abortion generation is being threatened?

INTO JAPANESE

新しい中絶世代だけが脅かされているとどう思いますか?

BACK INTO ENGLISH

How do you feel that only the new abortion generation is threatened?

INTO JAPANESE

新しい中絶世代だけが脅かされているとどう思いますか?

BACK INTO ENGLISH

How do you feel that only the new abortion generation is threatened?