YOU SAID:

How does a ragtag volunteer army in need of a show some how defeat a global superpower

INTO JAPANESE

ショーを必要としている寄せ集めのボランティア軍は、どのようにしてグローバルな超大国を打ち負かすのですか

BACK INTO ENGLISH

How does a ragtag volunteer army in need of a show defeat a global superpower

INTO JAPANESE

ショーを必要とする寄せ集めのボランティア軍は、どのようにして世界的な超大国を打ち負かしますか

BACK INTO ENGLISH

How does a ragtag volunteer army that needs a show beat a global superpower?

INTO JAPANESE

ショーを必要とする寄せ集めのボランティア軍は、どのようにして世界的な超大国を打ち負かすことができますか?

BACK INTO ENGLISH

How can a ragtag army of volunteers in need of a show defeat a global superpower?

INTO JAPANESE

ショーを必要としている寄せ集めのボランティアの軍隊は、どのようにして世界的な超大国を打ち負かすことができるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

How can a ragtag army of volunteers in need of a show defeat a global superpower?