YOU SAID:

How does a ragtag volunteer army in need of a shower, somehow defeat a global superpower?

INTO JAPANESE

方法で寄せ集めの義勇軍は、シャワーの必要は、グローバルな超大国を何とか倒すか。

BACK INTO ENGLISH

In a way a hodgepodge of volunteer forces shower need a global superpower somehow destroy or.

INTO JAPANESE

ボランティアの寄せ集め軍シャワーの方法で必要がありますグローバルな超大国何とか破壊するか。

BACK INTO ENGLISH

Do you for volunteer stuff military shower it should be a global superpower to destroy something?

INTO JAPANESE

それは何かを破壊するグローバルな超大国をする必要があるもの軍事シャワーをボランティアいただき?

BACK INTO ENGLISH

What should be a global superpower to destroy something it is for volunteer military shower?

INTO JAPANESE

ボランティア軍シャワーだ何かを破壊するグローバルな超大国ものがありますか。

BACK INTO ENGLISH

Volunteer army shower a global superpower to destroy what is there.

INTO JAPANESE

義勇軍シャワーそこにあるものを破壊するグローバルな超大国。

BACK INTO ENGLISH

Volunteer army showers out there to destroy a global superpower.

INTO JAPANESE

そこに世界の超大国を破壊する軍シャワーをボランティアします。

BACK INTO ENGLISH

The volunteer army shower there to destroy the world's superpower.

INTO JAPANESE

義勇軍の世界の超大国を破壊するあるシャワー。

BACK INTO ENGLISH

To destroy the militia world's superpower is the shower.

INTO JAPANESE

民兵組織を破壊するには、世界の超大国は、シャワーです。

BACK INTO ENGLISH

To destroy the militia, the world's superpower is the shower.

INTO JAPANESE

民兵組織を破壊するには、世界の超大国は、シャワーです。

BACK INTO ENGLISH

To destroy the militia, the world's superpower is the shower.