YOU SAID:

How does a rag-tag, beat-down army in need of a shower, somehow defeat a global superpower?

INTO JAPANESE

ぼろタグ、シャワーを必要としてビート ダウン軍にどのようにグローバルな超大国がどういうわけか敗北か。

BACK INTO ENGLISH

Shower, rag-tag as necessary to beat down how global superpowers somehow defeat?

INTO JAPANESE

シャワー、どういうわけか敗北を打ち負かす方法世界の超大国を必要に応じてぼろタグですか。

BACK INTO ENGLISH

Or shower and somehow beat the defeated, some ways the world's superpower is a rag-tag as needed.

INTO JAPANESE

シャワーや、何とか敗北は、いくつかの方法は、必要に応じて、世界の超大国はぼろタグを打ちます。

BACK INTO ENGLISH

Shower, or what defeat is several ways, if necessary, is the world's superpower rag-tag hits.

INTO JAPANESE

シャワー、または必要に応じて、どのような敗北がいくつかの方法は、世界の超大国ぼろタグ ヒットです。

BACK INTO ENGLISH

Shower, or, optionally, what defeat is how some of the world superpower rag tag hits.

INTO JAPANESE

シャワー、または、必要に応じて、どのような敗北はどのようにいくつかの世界の超大国のぼろタグ ヒット。

BACK INTO ENGLISH

Shower, or, if necessary, how to defeat how to rag tag hits for some of the world's superpower.

INTO JAPANESE

シャワー、または、いくつかの世界の超大国のあたる、ぼろタグする方法を敗北させる方法。

BACK INTO ENGLISH

How to defeat the super powers of the world shower or some of the rag-tag.

INTO JAPANESE

世界シャワーの超大国、またはぼろタグの一部を敗北させる方法。

BACK INTO ENGLISH

How to defeat some of the super powers of the world shower or rag-tag.

INTO JAPANESE

世界のシャワーまたはぼろタグの超能力の一部を敗北させる方法。

BACK INTO ENGLISH

How to defeat some of the psychic world shower or a rag-tag.

INTO JAPANESE

いくつかの精神的な世界のシャワーやぼろタグを敗北させる方法。

BACK INTO ENGLISH

How to defeat the rag-tag and shower of the spiritual world.

INTO JAPANESE

ぼろタグと精神的な世界のシャワーを敗北させる方法。

BACK INTO ENGLISH

How to defeat the shower of the rag-tag and the spiritual world.

INTO JAPANESE

ぼろタグと精神的な世界のシャワーを敗北させる方法。

BACK INTO ENGLISH

How to defeat the shower of the rag-tag and the spiritual world.