YOU SAID:

How do you unscrew the cap of a water bottle I cannot do it, can you help me?

INTO JAPANESE

水筒のキャップはどうやって外しますか？私にはできません。手伝ってもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

How do you remove the water bottle cap? I can't. Can you help me?

INTO JAPANESE

ペットボトルのキャップはどうやって外しますか？私はできません。手伝って頂けますか？

BACK INTO ENGLISH

How do you remove the cap from a plastic bottle? I can not do it. Can you help me?

INTO JAPANESE

ペットボトルのキャップはどうやって外しますか？私はそれを行うことはできません。手伝って頂けますか？

BACK INTO ENGLISH

How do you remove the cap from a plastic bottle? i can't do that Can you help me?

INTO JAPANESE

ペットボトルのキャップはどうやって外しますか？それはできません、手伝ってくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

How do you remove the cap from a plastic bottle? I can't do that, can you help me?

INTO JAPANESE

ペットボトルのキャップはどうやって外しますか？それはできません、手伝ってくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

How do you remove the cap from a plastic bottle? I can't do that, can you help me?