YOU SAID:

How do you understand what I am saying?

INTO JAPANESE

何を言っているかどうか、どのように理解するか。

BACK INTO ENGLISH

How to understand whether or not what you are saying.

INTO JAPANESE

どのようにかどうか何を言っているを理解します。

BACK INTO ENGLISH

What I'm saying something like whether or not understand.

INTO JAPANESE

何言っているかどうかを理解するようなもの。

BACK INTO ENGLISH

Things to understand whether or not saying what.

INTO JAPANESE

何を言っているかどうかを理解すること。

BACK INTO ENGLISH

You understand what you are saying.

INTO JAPANESE

言っていることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

See what you're saying.

INTO JAPANESE

何を言っているを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Saying what you see.

INTO JAPANESE

あなたが参照するくださいと言っています。

BACK INTO ENGLISH

You refer to say please.

INTO JAPANESE

参照するくださいと言います。

BACK INTO ENGLISH

To see and say.

INTO JAPANESE

参照してくださいと言います。

BACK INTO ENGLISH

Please see and say.

INTO JAPANESE

くださいと言います。

BACK INTO ENGLISH

I say please.

INTO JAPANESE

私はするくださいと言います。

BACK INTO ENGLISH

I will not tell.

INTO JAPANESE

私は教えてくれません。

BACK INTO ENGLISH

I will not tell.