YOU SAID:

How do you tie your shoes You stick a banana in your shoe.

INTO JAPANESE

どのようにあなたの靴を結ぶあなたの靴でバナナをスティックします。

BACK INTO ENGLISH

Stick a banana in your how to tie your shoes shoes.

INTO JAPANESE

あなたの方法でバナナをスティックあなたの靴の靴を結ぶこと。

BACK INTO ENGLISH

On your way to the banana stick to tie your shoes shoes.

INTO JAPANESE

あなたの靴の靴を結ぶことのバナナ棒への道。

BACK INTO ENGLISH

Pave the way to tie your shoes shoes banana bars.

INTO JAPANESE

あなたの靴の靴バナナ バーを結ぶ道を開きます。

BACK INTO ENGLISH

Opens the way to tie your shoes shoes banana bar.

INTO JAPANESE

あなたの靴の靴バナナ バーを結ぶ道を開きます。

BACK INTO ENGLISH

Opens the way to tie your shoes shoes banana bar.