YOU SAID:
how do you talk to your therapist about things you're embarrased about?
INTO JAPANESE
あなたが恥ずかしいことについてセラピストにどのように話しますか?
BACK INTO ENGLISH
How do you tell a therapist about being embarrassed?
INTO JAPANESE
セラピストに恥ずかしいと言うにはどうすればよいですか?
BACK INTO ENGLISH
How do I tell my therapist I'm ashamed?
INTO JAPANESE
私は私のセラピストに私が恥ずかしいと言う方法?
BACK INTO ENGLISH
How I tell my therapist I'm ashamed?
INTO JAPANESE
私は私のセラピストに私が恥ずかしいと言う方法?
BACK INTO ENGLISH
How I tell my therapist I'm ashamed?
That's deep, man.