YOU SAID:

How do you sing that high?! I'm a girl! .....?

INTO JAPANESE

あなたはどのようにその高を歌う! 私は女性です！ .....?

BACK INTO ENGLISH

You how to sing that high! I am a girl! .....?

INTO JAPANESE

あなたは、高の歌いかた! 私は女性です！.....?

BACK INTO ENGLISH

You are high on how to sing! I am a girl! .....?

INTO JAPANESE

あなたは歌う方法について高です!私は女性です！.....?

BACK INTO ENGLISH

You are how to sing high! I am a woman! .....?

INTO JAPANESE

あなたは高い方です!私は女性です!.....?

BACK INTO ENGLISH

Is better you! I am a woman!

INTO JAPANESE

あなたより良い!私は女性です!

BACK INTO ENGLISH

Better than you! I am a woman!

INTO JAPANESE

あなたより!私は女性です!

BACK INTO ENGLISH

Than you! I am a woman!

INTO JAPANESE

あなたも!私は女性です!

BACK INTO ENGLISH

You also! I am a woman!

INTO JAPANESE

あなたも！私は女性です!

BACK INTO ENGLISH

You also! I am a girl!

INTO JAPANESE

あなたも！私は女性です！

BACK INTO ENGLISH

You also! I am a girl!