YOU SAID:
How do you mix up pop tarts and toaster strudels?!
INTO JAPANESE
どのようにポップタルトとトースターシュトルーデルを混ぜるのですか?!
BACK INTO ENGLISH
How do you mix pop tarts with toaster strudels?!
INTO JAPANESE
どのようにトースターシュトルーデルとポップタルトを混合しますか?!
BACK INTO ENGLISH
How do you mix toaster strudel with pop tarts?!
INTO JAPANESE
どのようにポップタルトとトースターシュトルーデルを混ぜますか?!
BACK INTO ENGLISH
How do you mix pop tarts with toaster strudels?!
INTO JAPANESE
どのようにトースターシュトルーデルとポップタルトを混合しますか?!
BACK INTO ENGLISH
How do you mix toaster strudel with pop tarts?!
INTO JAPANESE
どのようにポップタルトとトースターシュトルーデルを混ぜますか?!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
