YOU SAID:

How do you make a baby cry? Drop it. How do you get it to stop crying? Drop it again

INTO JAPANESE

赤ちゃんの泣き声はどのようにですか。やめて下さい。どのようにして泣き止むのか。再びそれをドロップします。

BACK INTO ENGLISH

How do babies cry? Please stop. How do you stop crying? Drop it again.

INTO JAPANESE

赤ちゃんの泣く停止してください。泣きを停止するにはどうするか。再度ドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Crying baby please stop. What to do to stop the crying. The drop again.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは泣いて停止をしてください。何泣きを停止するため。再びドロップ。

BACK INTO ENGLISH

The baby is crying, please stop. Anything to stop the crying. It's the drop again.

INTO JAPANESE

赤ちゃんが泣いていると、停止してください。何か泣きを停止します。再びドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Please stop and crying babies. Stop crying or something. It is once again a drop.

INTO JAPANESE

やめてくださいと泣いている赤ちゃん。泣いて何かを停止します。再び、ドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Baby please stop crying. Do something to stop the crying. Again, it's a drop.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、泣いているを停止してください。泣きを停止する何か。再び、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Crying baby please stop. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは泣いて停止をしてください。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

The baby is crying, please stop. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

赤ちゃんが泣いていると、停止してください。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Please stop and crying babies. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

やめてくださいと泣いている赤ちゃん。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Baby please stop crying. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、泣いているを停止してください。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Crying baby please stop. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは泣いて停止をしてください。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Baby please stop crying. Something to stop crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、泣いているを停止してください。泣いて停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Crying baby please stop. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは泣いて停止をしてください。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

The baby is crying, please stop. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

赤ちゃんが泣いていると、停止してください。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Please stop and crying babies. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

やめてくださいと泣いている赤ちゃん。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Baby please stop crying. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、泣いているを停止してください。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Crying baby please stop. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは泣いて停止をしてください。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

The baby is crying, please stop. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

赤ちゃんが泣いていると、停止してください。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Please stop and crying babies. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

やめてくださいと泣いている赤ちゃん。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。

BACK INTO ENGLISH

Baby please stop crying. Do something to stop the crying. Once again, it is a drop.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、泣いているを停止してください。泣きを停止する何か。もう一度、それはドロップです。