YOU SAID:

How do you know when a lady wants to sleep with you?

INTO JAPANESE

女性があなたと寝たいときはどうすれば?

BACK INTO ENGLISH

When women want to sleep with you?

INTO JAPANESE

とき女性はあなたと寝たいですか。

BACK INTO ENGLISH

When women want to sleep with you?.

INTO JAPANESE

とき女性はあなたと寝たいと思うか。

BACK INTO ENGLISH

When do you think women want to sleep with you.

INTO JAPANESE

いつ女性があなたと寝たいと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Do you think any woman you want to sleep with.

INTO JAPANESE

すべての女性と寝たいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep with every woman.

INTO JAPANESE

すべての女性と寝たいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep with every woman.