YOU SAID:

How do you know if I can help you

INTO JAPANESE

どのようにあなたを助けることができるかどうかは知っています。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not can you help how to know.

INTO JAPANESE

かどうかを知る方法を助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you can know how to help.

INTO JAPANESE

かどうかを支援する方法を知ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you can find out how to help.

INTO JAPANESE

どうやって協力するかどうかを検索できます。

BACK INTO ENGLISH

You can find out whether how to help.

INTO JAPANESE

かどうかを調べることができますどのように。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you can find out how.

INTO JAPANESE

かどうかを方法を検索できます。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you can find a way.

INTO JAPANESE

かどうか方法を見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you can find a way.