YOU SAID:
how do you know how to decide which class you are going to be taking next semester when your shopping cart is full of classes already?
INTO JAPANESE
ショッピングカートがすでにクラスでいっぱいになっているのに、次の学期にどのクラスを取るかをどうやって決めるのですか?
BACK INTO ENGLISH
How do you decide which classes to take next semester when your shopping cart is already full of classes?
INTO JAPANESE
ショッピングカートがすでにクラスでいっぱいの場合、次の学期に受講するクラスをどのように決定しますか?
BACK INTO ENGLISH
How do you decide which classes to take next semester if your shopping cart is already full of classes?
INTO JAPANESE
ショッピングカートがすでにクラスでいっぱいの場合、次の学期に受講するクラスをどのように決定しますか?
BACK INTO ENGLISH
How do you decide which classes to take next semester if your shopping cart is already full of classes?
That didn't even make that much sense in English.
