YOU SAID:
How do you get this lucky dude?
INTO JAPANESE
この幸運な男を取得するにはどうするか。
BACK INTO ENGLISH
What to do to get this lucky guy.
INTO JAPANESE
この幸運な男を得るために行うもの。
BACK INTO ENGLISH
Things do get this lucky guy.
INTO JAPANESE
物事は、この幸運な男を得るか。
BACK INTO ENGLISH
Do things get this lucky guy.
INTO JAPANESE
この幸運な男を得ることか。
BACK INTO ENGLISH
This lucky guy get?
INTO JAPANESE
この幸運な男を得るか。
BACK INTO ENGLISH
This lucky guy get?
You've done this before, haven't you.