YOU SAID:

how do you do mister sir i missed you yesterday mad at you rage pity sporty and high school i am bored two seconds ago because i have nothing to do

INTO JAPANESE

どのように私はあなたに怒って昨日あなたが怒って哀れみスポーティで高校を逃した私は2秒前に私は何もしていないので退屈だ

BACK INTO ENGLISH

How I got angry with you Yesterday you got mad angry and missed sporty high school I'm bored 2 seconds ago because I have not done anything

INTO JAPANESE

私はあなたに腹を立てた方法昨日あなたは怒って腹を立て、スポーティな高校を逃した私は何もしていないので2秒前には退屈だ

BACK INTO ENGLISH

How I got angry with you Yesterday you got mad and missed the sporty high school I got bored 2 seconds ago because I'm not doing anything

INTO JAPANESE

私はあなたに腹を立てた方法昨日あなたは気が狂ったと私は何もしていないので私は2秒前に退屈したスポーティな高校を逃した

BACK INTO ENGLISH

How I got angry with you Yesterday you missed the sporty high school I got bored 2 seconds ago because I was mad and I did nothing

INTO JAPANESE

私は怒っていたし、私は何もしなかったので昨日あなたは私が2秒前に退屈したスポーティな高校を逃した

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I missed a sporty high school I was bored 2 seconds ago because I was upset and I did nothing

INTO JAPANESE

昨日私は私が動揺していたと私は何もしなかったので私は2秒前に退屈していたスポーティな高校を逃した

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I missed a sporty high school I was bored 2 seconds ago because I was upset and I did nothing