YOU SAID:
how do you do fair maiden? do you believe in the shells of misfortune?
INTO JAPANESE
どのように公正な乙女をしますか?あなたは不幸の殻を信じていますか?
BACK INTO ENGLISH
How do you make a fair maiden? Do you believe in the shell of unhappiness?
INTO JAPANESE
どうやってフェアな乙女を作るの?あなたは不幸の殻を信じていますか?
BACK INTO ENGLISH
How to make a fair maiden? Do you believe in the shell of unhappiness?
INTO JAPANESE
公正な乙女を作るには?あなたは不幸の殻を信じていますか?
BACK INTO ENGLISH
How to make a fair maiden? Do you believe in the shell of unhappiness?
You've done this before, haven't you.
