YOU SAID:
How do you describe someone's state of mind under the influence of heavy inebriation?
INTO JAPANESE
泥酔状態にある人の精神状態をどのように表現しますか?
BACK INTO ENGLISH
How would you describe the mental state of someone who is intoxicated?
INTO JAPANESE
酔っている人の精神状態をどのように説明しますか?
BACK INTO ENGLISH
How would you describe the mental state of someone who is intoxicated?
That didn't even make that much sense in English.