YOU SAID:
How do we know the world we live in is not a temporal reality created by something beyond our imagination that has a plan for each and every one of us to start and end in some perpetual cycle of life and death as if it were just a game.
INTO JAPANESE
私たちの住む世界は、私たち一人ひとりが恒久的な生涯と死のサイクルの始まりと終わりをあたかも単なるゲームであるかのように計画しているという想像を超えた何かによって生み出される一時的な現実ではありません。 。
BACK INTO ENGLISH
The world we live in is created by something beyond our imagination that each of us plans the beginning and end of the permanent life and death cycle as if it were just a game. It is not a reality. .
INTO JAPANESE
私たちの住む世界は、私たち一人ひとりが恒久的な生涯と死のサイクルの始まりと終わりを単なるゲームであるかのように計画しているという想像を超えた何かによって生み出されています。現実ではありません。 。
BACK INTO ENGLISH
The world we live in is created by something beyond the imagination that each of us plans the beginning and end of the permanent life and death cycle as if they were just a game. It is not a reality. .
INTO JAPANESE
私たちが住んでいる世界は、私たち一人ひとりがあたかも単なるゲームであるかのように、永久的な生と死のサイクルの始まりと終わりを計画しているという想像を超えた何かによって生み出されます。現実ではありません。 。
BACK INTO ENGLISH
The world in which we live is created by something beyond imagination that we are planning the beginning and end of the permanent life and death cycle, as if each and every one of us was just a game. You It is not a reality. .
INTO JAPANESE
私たちの住む世界は、私たち一人ひとりが単なるゲームであるかのように、永久的な生と死のサイクルの始まりと終わりを計画しているという想像を超えた何かによって創造されます。あなたはそれは現実ではありません。 。
BACK INTO ENGLISH
The world we live in is created by something beyond the imagination that we are planning the beginning and the end of the permanent life and death cycle, as if each and every one of us was just a game. You are not that real. .
INTO JAPANESE
私たちが住んでいる世界は、私たち一人ひとりが単なるゲームであるかのように、永久的な生と死のサイクルの始まりと終わりを計画しているという想像を超えた何かによって創造されます。あなたは本当ではありません。 。
BACK INTO ENGLISH
The world in which we live is created by something beyond the imagination that we are planning the beginning and end of the permanent life and death cycle, as if each and every one of us was just a game . You are not true. .
INTO JAPANESE
私たちの住む世界は、私たち一人ひとりが単なるゲームであるかのように、永久的な生と死のサイクルの始まりと終わりを計画しているという想像を超えた何かによって創造されます。あなたは本当ではありません。 。
BACK INTO ENGLISH
The world we live in is created by something beyond the imagination that we are planning the beginning and the end of the permanent life and death cycle, as if each and every one of us was just a game. You are not true. .
INTO JAPANESE
私たちが住んでいる世界は、私たち一人ひとりが単なるゲームであるかのように、永久的な生と死のサイクルの始まりと終わりを計画しているという想像を超えた何かによって創造されます。あなたは本当ではありません。 。
BACK INTO ENGLISH
The world in which we live is created by something beyond the imagination that we are planning the beginning and end of the permanent life and death cycle, as if each and every one of us was just a game . You are not true. .
INTO JAPANESE
私たちの住む世界は、私たち一人ひとりが単なるゲームであるかのように、永久的な生と死のサイクルの始まりと終わりを計画しているという想像を超えた何かによって創造されます。あなたは本当ではありません。 。
BACK INTO ENGLISH
The world we live in is created by something beyond the imagination that we are planning the beginning and the end of the permanent life and death cycle, as if each and every one of us was just a game. You are not true. .
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium