YOU SAID:
How do I tell my crush that I like them without it feeling being awkward
INTO JAPANESE
気まずさを感じさせずに好きな人に好きだと伝えるにはどうすればよいですか
BACK INTO ENGLISH
How do I tell someone I love them without making them feel awkward?
INTO JAPANESE
気まずい思いをさせずに愛していることを伝えるにはどうすればよいでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How can you tell someone you love them without making them feel awkward?
INTO JAPANESE
どうすれば相手に気まずい思いをさせずに愛していると伝えることができるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How can you tell someone you love them without making them feel uncomfortable?
INTO JAPANESE
どうすれば相手に不快な思いをさせずに愛していると伝えることができるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How can you tell someone you love them without making them feel uncomfortable?
That didn't even make that much sense in English.