YOU SAID:

how do i ride a bean without feet or necks?

INTO JAPANESE

足や首を使わずにビーンに乗るには？

BACK INTO ENGLISH

How can I ride a bean without using my feet or neck?

INTO JAPANESE

私の足や首を使わずにビーンに乗ることはできますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I ride a bean without using my legs or neck?

INTO JAPANESE

私の足や首を使わずにビーンに乗れますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I ride a bean without using my legs or neck?