YOU SAID:
how do i make this not have an equilibrium?? weird words??? idioms?? i'm obnoxious and over the moon also supercalifragilisticexplialidocious.
INTO JAPANESE
どうすればこれを平衡状態にしないことができますか?変な言葉?イディオム??私は不快で、月を越えて超カリフラジリスティックな説明的です。
BACK INTO ENGLISH
How can I keep this out of equilibrium? Weird words? Idioms ?? I'm uncomfortable and supercalifragilistic descriptive across the moon.
INTO JAPANESE
どうすればこれを平衡状態から外すことができますか?奇妙な言葉?イディオム??私は月を横切って不快で超カリフラジリスティックな描写をしています。
BACK INTO ENGLISH
How can I get this out of equilibrium? Strange words? Idioms ?? I have an unpleasant, supercalifragilistic portrayal across the moon.
INTO JAPANESE
どうすればこれを平衡状態から外すことができますか?奇妙な言葉?イディオム??私は月を横切って不快な、超カリフラジリスティックな描写をしています。
BACK INTO ENGLISH
How can I get this out of equilibrium? Strange words? Idioms ?? I have an unpleasant, supercalifragilistic portrayal across the moon.
This is a real translation party!