YOU SAID:

How do I make my coworkers turn heat on in this building.

INTO JAPANESE

私の同僚は、この建物に熱をオンに設定を確認する方法を。

BACK INTO ENGLISH

My colleagues how to verify settings on heat in this building.

INTO JAPANESE

私の同僚でこの建物の熱の設定を確認する方法。

BACK INTO ENGLISH

To determine the building's heat settings with my colleagues.

INTO JAPANESE

私は同僚と建物の熱の設定を決定します。

BACK INTO ENGLISH

I decided you colleagues and building fever.

INTO JAPANESE

あなたの同僚と建物の熱にしました。

BACK INTO ENGLISH

Your colleagues and building fever.

INTO JAPANESE

あなたの同僚と建物の熱。

BACK INTO ENGLISH

The heat of your colleagues and building.

INTO JAPANESE

あなたの同僚や建物の熱。

BACK INTO ENGLISH

The heat of your colleagues and building.