YOU SAID:

How do I get to the point where I can think of a girl who is not a woman or a cold front.

INTO JAPANESE

女性や寒冷前線ではない少女のと思うことができますポイントを取得するには。

BACK INTO ENGLISH

To get the point you can think of the women and cold fronts, not the girl.

INTO JAPANESE

ポイントを取得するには、女性と寒冷前線のない女の子の考えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can think no woman and a cold front girl gets the points.

INTO JAPANESE

考えることができるない女性と寒冷前線の女の子がポイントを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Girls not women who can think and the cold front Gets the point.

INTO JAPANESE

女の子ことができますだと思う女性は、寒冷前線は、ポイントを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Girls can say women are cold front Gets the point.

INTO JAPANESE

女の子は、女性は、寒冷前線は、ポイントを取得しますを言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Girls women gets cold fronts are points you might say.

INTO JAPANESE

女の子女性取得寒冷前線は、あなたが言うかもしれないポイントです。

BACK INTO ENGLISH

Her children and gets cold front may point you say.

INTO JAPANESE

彼女の子供と取得の寒冷前線と言うポイントがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is point said her children and gets cold fronts.

INTO JAPANESE

ポイントは言った彼女の子供と取得の寒冷前線があります。

BACK INTO ENGLISH

Storms said her kids and get points.

INTO JAPANESE

嵐は、彼女の子供は言ったし、ポイントを得る。

BACK INTO ENGLISH

Storm said her children and then you get points.

INTO JAPANESE

嵐彼女の子供たちと、あなたはポイントを得る。

BACK INTO ENGLISH

Storm and her children, you get points.

INTO JAPANESE

嵐と彼女の子供、あなたはポイントを得る。

BACK INTO ENGLISH

Storm and her child, and you get the point.

INTO JAPANESE

嵐と彼女の子供は、ポイントを得る。

BACK INTO ENGLISH

Storm and her children get points.

INTO JAPANESE

嵐と彼女の子供は、ポイントを得る。

BACK INTO ENGLISH

Storm and her children get points.