YOU SAID:
How do I get to the hair dressers while going on the ferry to an island
INTO JAPANESE
島へのフェリーに行く間、どのように私はヘアドレッサーに到達しますか
BACK INTO ENGLISH
How do I reach the hair dresser while going on a ferry to the island?
INTO JAPANESE
島行きのフェリーに乗っている間、ヘアドレッサーにどうやって行くのですか?
BACK INTO ENGLISH
How do I get to the hair dresser while I'm on the ferry to the island?
INTO JAPANESE
島行きのフェリーに乗っている間、ヘアドレッサーに行く方法を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
How do I get to the hair dresser while I'm on a ferry to the island?
INTO JAPANESE
島行きのフェリーに乗っている間、ヘアドレッサーに行く方法を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
How do I get to the hair dresser while I'm on a ferry to the island?
That didn't even make that much sense in English.
