YOU SAID:

how do i get from here to Pittsburgh? I'd like to be able to get their as quickly as possible.

INTO JAPANESE

ここからピッツバーグまでどうやって行けますか?できるだけ早く入手したいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

How do I get from here to Pittsburgh? I want to get it as soon as possible.

INTO JAPANESE

ここからピッツバーグまではどうやって行けますか?できるだけ早く手に入れたいです。

BACK INTO ENGLISH

How do I get from here to Pittsburgh?I want to get it as soon as possible.

INTO JAPANESE

ここからピッツバーグまではどうやって行けますか?できるだけ早く行きたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

How can I get to Pittsburgh from here?I'd like to get there as soon as possible.

INTO JAPANESE

ここからピッツバーグへはどうやって行けますか?できるだけ早く行きたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

How can I get to Pittsburgh from here? I'd like to get there as soon as possible.

INTO JAPANESE

ここからピッツバーグへはどうやって行けますか?できるだけ早くそこに行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

How can I get to Pittsburgh from here?I want to get there as soon as possible.

INTO JAPANESE

ここからピッツバーグへはどうやって行けますか?できるだけ早くそこへ行きたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

How can I get to Pittsburgh from here? I'd like to get there as soon as possible.

INTO JAPANESE

ここからピッツバーグへはどうやって行けますか?できるだけ早くそこに行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

How can I get to Pittsburgh from here?I want to get there as soon as possible.

INTO JAPANESE

ここからピッツバーグへはどうやって行けますか?できるだけ早くそこへ行きたいのですが。