YOU SAID:

how do i explain to my friends that i'm a sad individual who watched kids cartoons to compensate for the crushing feeling of loneliness

INTO JAPANESE

どのように説明は私の友人に私は粉砕孤独感を補うために子供の漫画を見て悲しい人

BACK INTO ENGLISH

Watching children's cartoons how description is my friend I crushing loneliness make sad people

INTO JAPANESE

子供の漫画はどのように説明が私の友人を見て寂しさを粉砕私は悲しい人を作る

BACK INTO ENGLISH

Loneliness make sad people crushing me, watching my friend explained how children's cartoons

INTO JAPANESE

説明私の友人を見て孤独悲しい人々 私を粉砕するために、どのように子供の漫画

BACK INTO ENGLISH

Description of my friends watching the sad loneliness to crush me, how children's cartoons

INTO JAPANESE

説明どのように私を粉砕する悲しい孤独を見て私の友人の子供の漫画

BACK INTO ENGLISH

Description looking sad loneliness that crushed me how my friend's kids cartoon

INTO JAPANESE

説明どのように私を粉砕悲しい孤独を探している私の友人の子供たちの漫画します。

BACK INTO ENGLISH

Description the is looking sad crushing loneliness for me how my friend's kids cartoon.

INTO JAPANESE

説明、私の友人の子供の漫画私を悲しい破砕孤独を探しています。

BACK INTO ENGLISH

The cartoon my kids of my friends looking for sad crushing loneliness.

INTO JAPANESE

漫画悲しい破砕孤独を探して私の友人の私の子供。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a sad cartoon crushing loneliness of my friends of my children.

INTO JAPANESE

私の子供の友達の孤独を粉砕悲しい漫画を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for sad smash comics of my kid's friends.

INTO JAPANESE

私の子供の友人の悲しい大ヒット コミックを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for my childhood friend sad blockbuster comic book.

INTO JAPANESE

子供の頃の友人悲しい大ヒット コミックを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for sad childhood friend smash comics.

INTO JAPANESE

悲しい幼年期の友人スマッシュ コミックを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for sad childhood friend smash comics.