YOU SAID:
How did you know I wanted to move to Japan?!
INTO JAPANESE
私が日本に移住したいと思っているのをどうして知ったのですか?
BACK INTO ENGLISH
How did you know that I wanted to move to Japan?
INTO JAPANESE
私が日本に移住したいと思っていることをどうして知りましたか?
BACK INTO ENGLISH
How did you know I wanted to move to Japan?
INTO JAPANESE
私が日本に移住したいと思っていることをどうして知りましたか?
BACK INTO ENGLISH
How did you know I wanted to move to Japan?
Well done, yes, well done!