YOU SAID:
How did you dress up as my worst nightmare?!
INTO JAPANESE
あなたはどのように私の最悪の悪夢としてドレスアップ!
BACK INTO ENGLISH
You how it's my worst nightmare as a dress!
INTO JAPANESE
あなたのドレスとして私の最悪の悪夢だ!
BACK INTO ENGLISH
Your dress is my worst nightmare!
INTO JAPANESE
あなたのドレスは私の最悪の悪夢です。
BACK INTO ENGLISH
Your dress is my worst nightmare.
INTO JAPANESE
あなたのドレスは私の最悪の悪夢です。
BACK INTO ENGLISH
Your dress is my worst nightmare.
You've done this before, haven't you.
