YOU SAID:
How did the Book of Mormon come to be? They were written by prophets. Joseph Smith was led to them and translated them by the power of God.
INTO JAPANESE
モルモン教の本の来た彼らは預言者たちによって書かれていた。ジョセフ ・ スミスはそれらに導かれ、神の力によってそれらを翻訳しました。
BACK INTO ENGLISH
They came for the book of Mormon was written by the prophets. Joseph Smith had guided them, translated them by the power of God.
INTO JAPANESE
彼らは、モルモン教徒の本は予言者によって書かれて来た。ジョセフ ・ スミスはそれらを導いた、神の力によってそれらを翻訳しました。
BACK INTO ENGLISH
They came written by the prophets, the book of Mormon. Joseph Smith translated them by the power of God led them.
INTO JAPANESE
彼らはモルモン書の預言者によって書かれた来た。ジョセフ ・ スミスはそれらを翻訳した神の力によってそれらを導いた。
BACK INTO ENGLISH
They are written by the Prophet in the book of Mormon came. Joseph Smith led them through the power of God translated them.
INTO JAPANESE
来たモルモン教徒の本の預言者によって書き込まれます。ジョセフ ・ スミスの力によってそれらを導いた神がそれらを翻訳しました。
BACK INTO ENGLISH
Is written by the Prophet in the book of Mormon came. God led them by the power of the Joseph Smith translated them.
INTO JAPANESE
来たモルモン教徒の本の預言者によって書かれています。神はそれらを導いたジョセフ ・ スミスの力はそれらを翻訳しました。
BACK INTO ENGLISH
Is written by the Prophet in the book of Mormon came. He has translated Joseph Smith led them to power them.
INTO JAPANESE
来たモルモン教徒の本の預言者によって書かれています。彼は翻訳がジョセフ ・ スミスはそれらにそれらを導いた。
BACK INTO ENGLISH
Is written by the Prophet in the book of Mormon came. He translated Joseph Smith led them to them.
INTO JAPANESE
来たモルモン教徒の本の預言者によって書かれています。彼はジョセフ ・ スミスが翻訳されたそれらにそれらを導いた。
BACK INTO ENGLISH
Is written by the Prophet in the book of Mormon came. He led them to the Joseph Smith translated them.
INTO JAPANESE
来たモルモン教徒の本の預言者によって書かれています。彼はそれらを導いたジョセフ ・ スミスがそれらを翻訳しました。
BACK INTO ENGLISH
Is written by the Prophet in the book of Mormon came. He led them to the Joseph Smith translated them.
That's deep, man.