YOU SAID:
How did "Start with an English phrase, and then devolve it into something exciting!" become something about the San Juaquin Killer?
INTO JAPANESE
どのようにして "英語のフレーズで始まり、それをエキサイティングなものに変えたのですか?" San Juaquin Killerについて何かになりますか?
BACK INTO ENGLISH
How could this happen?
INTO JAPANESE
How could this happen ?
BACK INTO ENGLISH
How could this happen?
Come on, you can do better than that.