YOU SAID:
How did I get here, am I lost?
INTO JAPANESE
ここでは、どうやって私は迷って?
BACK INTO ENGLISH
I'm lost here, how do I?
INTO JAPANESE
ここで迷って、どうすれば?
BACK INTO ENGLISH
Here wondering, how can I?
INTO JAPANESE
ここで疑問に思って、どうすれば?
BACK INTO ENGLISH
Wondering where and how?
INTO JAPANESE
どこでどのように疑問に思う?
BACK INTO ENGLISH
How I wonder where?
INTO JAPANESE
本当に不思議どこですか?
BACK INTO ENGLISH
I wonder where??
INTO JAPANESE
さあーどこかな一
BACK INTO ENGLISH
Well... I wonder where...
INTO JAPANESE
さあーどこかな一
BACK INTO ENGLISH
Well... I wonder where...
You love that! Don't you?