YOU SAID:

How did I find out you ate his sandwich?

INTO JAPANESE

どのように私は見つけ出した彼のサンドイッチを食べたか。

BACK INTO ENGLISH

I ate a sandwich he found out how?

INTO JAPANESE

彼は方法を見つけたサンドイッチが食べた

BACK INTO ENGLISH

He ate sandwiches found a way.

INTO JAPANESE

彼は方法を発見したサンドイッチを食べた。

BACK INTO ENGLISH

He ate the sandwich was found a way.

INTO JAPANESE

彼はサンドイッチを食べた方法が見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

He found a way I ate the sandwich.

INTO JAPANESE

彼はサンドイッチを食べた方法を見つけました。

BACK INTO ENGLISH

He has found a way I ate the sandwich.

INTO JAPANESE

彼はサンドイッチを食べた方法を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

He discovered how to eat sandwiches.

INTO JAPANESE

彼はサンドイッチを食べる方法を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

He discovered how to eat a sandwich.

INTO JAPANESE

彼はサンドイッチを食べる方法を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

He discovered how to eat a sandwich.