YOU SAID:

How did I become pregnat in the first place?

INTO JAPANESE

どのようになってた臨月最初の場所でですか。

BACK INTO ENGLISH

For the full-term is how in the first place?

INTO JAPANESE

通期は、どのように最初の場所でですか?

BACK INTO ENGLISH

The year is in the first place how do?

INTO JAPANESE

今年はどのように最初の場所でですか。

BACK INTO ENGLISH

This year is on how in the first place?

INTO JAPANESE

今年はどのように最初の場所でですか。

BACK INTO ENGLISH

This year is on how in the first place?