YOU SAID:

How dare you talk to me like that in MY household! I invite you over for dinner and this is how you thank me? I thought we were friends, good friends, BEST FRIENDS EVEN! But i see now it was all a lie!

INTO JAPANESE

あなたは私の家庭でこんなにあえて私に話してみます！私はあなたを夕食に招待します、そして、これはあなたが私に感謝する方法です？私たちは友達、いい友達、BEST FRIENDS EVENだと思いました！しかし、私は今それがすべて嘘だったのを見ます！

BACK INTO ENGLISH

You dare to talk to me so much at my home! I invite you to dinner, and this is how you appreciate me? I thought that we were friends, good friends, BEST FRIENDS EVEN! But I will see now that it was all a lie!

INTO JAPANESE

あなたは私の家でそんなに私と話そうとしています！私はあなたを夕食に招待します、そしてこれはあなたが私に感謝する方法です？私たちは友達、いい友達、BEST FRIENDS EVENだと思いました！しかし、私は今、それがすべて嘘だったことがわかります。

BACK INTO ENGLISH

You are going to talk to me so much at my house! I invite you to dinner, and this is how you appreciate me? I thought that we were friends, good friends, BEST FRIENDS EVEN! But now I know that it was all a lie.

INTO JAPANESE

あなたは私の家でそんなに私と話をするつもりです！私はあなたを夕食に招待します、そしてこれはあなたが私に感謝する方法です？私たちは友達、いい友達、BEST FRIENDS EVENだと思いました！しかし今、私はそれがすべて嘘だったことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You are going to talk to me so much at my house! I invite you to dinner, and this is how you appreciate me? I thought that we were friends, good friends, BEST FRIENDS EVEN! But now, I know that it was all a lie.

INTO JAPANESE

あなたは私の家でそんなに私と話をするつもりです！私はあなたを夕食に招待します、そしてこれはあなたが私に感謝する方法です？私たちは友達、いい友達、BEST FRIENDS EVENだと思いました！しかし今、私はそれがすべて嘘だったことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

You are going to talk to me so much at my house! I invite you to dinner, and this is how you appreciate me? I thought that we were friends, good friends, BEST FRIENDS EVEN! But now, I know that it was all a lie.