YOU SAID:
How dare you say such things about me, Miki?!
INTO JAPANESE
ミキ、俺のことをあえてそんなこと言うんだ?!
BACK INTO ENGLISH
Miki, you dare to say that about me?!
INTO JAPANESE
ミキ、あえて俺のことを言うのか?!
BACK INTO ENGLISH
Miki, do you dare to talk about me?!
INTO JAPANESE
ミキ、あえて俺のことを話してるのか?!
BACK INTO ENGLISH
Miki, are you daring to talk about me?!
INTO JAPANESE
ミキ、あえて俺のことを話してるのか?!
BACK INTO ENGLISH
Miki, are you daring to talk about me?!
You've done this before, haven't you.