YOU SAID:
How dare you? I trusted you!I LOVED you!
INTO JAPANESE
よくもまあ。私はあなたを信頼できる!私はあなたを愛して!
BACK INTO ENGLISH
Well well well. I trusted you! I love you!
INTO JAPANESE
これはこれはこれは。私はあなたを信頼できる!愛しています！
BACK INTO ENGLISH
This is this is it. I trusted you! I love!
INTO JAPANESE
これはこれです。私はあなたを信頼できる!私は大好き!
BACK INTO ENGLISH
This is it. I trusted you! I love!
INTO JAPANESE
そうなんです。私はあなたを信頼できる!私は大好き!
BACK INTO ENGLISH
That's right. I trusted you! I love!
INTO JAPANESE
その通りです。私はあなたを信頼できる!私は大好き!
BACK INTO ENGLISH
You are right. I trusted you! I love!
INTO JAPANESE
その通りです。私はあなたを信頼できる!私は大好き!
BACK INTO ENGLISH
You are right. I trusted you! I love!
That didn't even make that much sense in English.
