YOU SAID:

HoW dArE yOu DiSrEsPeCt Me LiKe ThAt!!! LeT mE sPeAk To YoUr MaNaGeR!!! I wIlL HaVe YoUr JoB!!!

INTO JAPANESE

ホウ・ダーレ・ユー・ディスレスペクト・ミー・リーク・タット!!!LeT mE sPeAk To YoUr MaNaGeR!!!私はハウヴ・ユール・ジョブを思い浮か!!!

BACK INTO ENGLISH

Ho Dale You Disrespect Me Leak Tat !!! LeT mE sPeAk To YoUr MaNaGeR !!! I think of Howve Yule Job !!!

INTO JAPANESE

ホーデールあなたは私を軽蔑するタット!!!LeT mE sPeAk to Your MaNaGeR !!!私はハウヴユールジョブ!!!を思い浮かび上がる

BACK INTO ENGLISH

Hordale you're a tat who despises !!! LeT mE sPeAk to Your MaNaGeR !!! I'm a Hauve Yule !!! come to mind

INTO JAPANESE

ホーデールあなたは!!!を軽蔑するタットですあなたのマナゲル!!!にLeT mE sPeAk私はハウヴユール!!!思い浮かんで

BACK INTO ENGLISH

Hordale you!!! Your managel is a tat to despise!!! To LeT mE sPeAk I am !!! Come to mind

INTO JAPANESE

ホーデール・ユー!!!あなたの管理は軽蔑するタットです!!!LeT mE sPeAkに私は!!!思い浮かんで

BACK INTO ENGLISH

Hoedale !!! Your administration is a contempting tat!!! LeT mE sPeAk I'm !!! Come to mind

INTO JAPANESE

ホーデール !!!あなたの政権は軽蔑的なタットです!!!LeT mE sPeAk 私は!!!思い浮かんで

BACK INTO ENGLISH

Hordale !!! Your administration is a pejorative tat!!! LeT mE sPeAk I !!! Come to mind

INTO JAPANESE

ホーデール!!!あなたの管理は悲観的なタットです!!!LeT mE sPeAk I !!!思い浮かんで

BACK INTO ENGLISH

Hordale!!! Your management is a pessimistic tat!!! LeT mE sPeAk I !!! Come to mind

INTO JAPANESE

ホーデール!!!あなたの管理は悲観的なタットです!!!LeT mE sPeAk I !!!思い浮かんで

BACK INTO ENGLISH

Hordale!!! Your management is a pessimistic tat!!! LeT mE sPeAk I !!! Come to mind